Склонение фамилии Репа: таблица как правильно склонять фамилию Репа по падежам

Литературные дневники / проза.ру

Даже свои фамилии многие неправильно склоняют или ошибочно не склоняют. А что уж говорить о чужих?

Фамилии, как и все другие слова, подчиняются правилам грамматики. Разбираемся, когда нужно склонять, а когда нет.

С так называемыми стандартными фамилиями (Иванов, Солженицын, Городецкий) сложностей обычно не возникает. Но есть пара нюансов.

В заимствованных фамилиях иностранцев в творительном падеже пишется -ом, в то время как в омонимичных русских фамилиях — -ым.
Фильм с Чаплином (фамилия иностранца)
Пришёл с Чаплиным (русская фамилия от чапля —’цапля’)
***
Склонение женских фамилий на -ина (Родина, Жемчужина) зависит от форм мужских фамилий.
Екатерины Родиной — Максим Родин
Екатерины Родины — Максим Родина
***
Теперь о так называемых нестандартных фамилиях.

Сразу развею популярный миф: пол носителя фамилии и её происхождение далеко не всегда влияют на склонение.

Не склоняются фамилии, оканчивающиеся на -их/-ых, а также фамилии, оканчивающиеся на гласные е, и, о, у, ы, э, ю.
С Александром Широких
К Олегу Коваленко
Для Алексея Мейе
***
Если фамилия оканчивается на согласный (кроме -их/-ых), то мужские фамилии склоняются, а женские не склоняются.
Только в этом случае имеет значение пол носителя фамилии.

К Андрею Жуку — к Елене Жук
С Николаем Кривозубом — с Анной Кривозуб
***
Если фамилия оканчивается на гласный я (Данелия, Берия), то она склоняется.
С Марией Данелией
О Борисе Берии
***
Если фамилия оканчивается на гласный а (Эриа, Моруа), то она не склоняется.
К Ирине Эриа
Для Глеба Моруа

Если фамилия оканчивается на согласный а/я, то она склоняется, кроме французских фамилий с ударением на последний слог (они не склоняются).
Только в этом случае имеет значение происхождение фамилии.

Обратите внимание, что славянские фамилии, совпадающие с нарицательными словами (Гроза, Палка, Муха), также склоняются.

Восхищался Александром Дюма и Эмилем Золя (французские фамилии)
Фильм Акиры Куросавы
Тетрадь Ольги Мухи

***

5 известных выражений, которые вырваны из контекста

Многие известные фразы имеют продолжения или контекст, которые в корне меняют привычный нам смысл.

Разберём пять выражений, которые изначально значили совсем не то, что сейчас.

«В здоровом теле здоровый дух»

Сейчас мы понимаем это выражение следующим образом: если тело здорово, то и дух будет здоров.

Однако у Ювенала (автора этого выражения) это лишь окончание фразы. Фраза целиком:

Надо молить богов, чтобы был в здоровом теле здоровый дух.
То есть поэт не имел в виду, что что-то из этого определяет второе. Он подчеркивал гармоничное развитие: важно развивать и здоровый дух, и здоровое тело. Об этом развитии и стоит молиться богам.

«Любви все возрасты покорны»

Когда мы говорим эту фразу, имеем в виду, что любовь прекрасна в любом возрасте.

Однако у А. С. Пушкина не столь оптимистичный взгляд на «всевозрастность» любви:

Любви все возрасты покорны;
Но юным, девственным сердцам
Её порывы благотворны,
<…>
Но в возраст поздний и бесплодный,
На повороте наших лет,
Печален страсти мёртвой след
Так что неуместно комментировать этой фразой любовь пожилых или же людей с большой разницей в возрасте (один из которых, скорее всего, как раз уже не молод).

«Благими намерениями вымощена дорога в ад»

Мы привыкли говорить эту фразу, когда какие-то хорошие дела оборачиваются во вред. Однако смысл выражения совсем не в этом.

Целиком фраза звучит так:

Благими намерениями вымощена дорога в ад, благими делами — дорога в рай.
То есть нужно не намереваться сделать что-то хорошее, а именно делать.

А когда хорошие дела лишь в планах, но ты ничего не делаешь, то и хорошим человеком себя считать нельзя.

«Народ безмолвствует»

Используя эту фразу, мы отсылаем к существующему в нашей культуре образу покорного и смиренного русского народа.

Однако у А. С. Пушкина в финале поэмы «Борис Годунов» эта фраза значит совсем иное:

Мосальский: Народ! Мария Годунова и сын ее Феодор отравили себя ядом. Мы видели их мертвые трупы.
Народ в ужасе молчит.
Мосальский: Что ж вы молчите? кричите: да здравствует царь Димитрий Иванович!
Народ безмолвствует.
То есть народ не принимает нового царя. Это молчаливый протест, а вовсе не смирение.

«В СССР секса нет!»

Эта фраза прозвучала во время телемоста Ленинград — Бостон в 1986 году. И здесь важен контекст:

Американка:
У нас в телерекламе всё крутится вокруг секса. Есть ли у вас такая телереклама?
Л. Н. Иванова:
Ну, секса у нас… (смешок) секса у нас нет, и мы категорически против этого!
Другая советская участница:
Секс у нас есть, у нас нет рекламы!
Речь шла о телевидении, а вовсе не о личной жизни советских граждан.

Есть и немного другая версия. В 2004 году в интервью «Комсомольской правде» Л. Н. Иванова дала комментарий по поводу нашумевшей фразы:

В общем, начался телемост, и одна американка говорит: да вы из-за войны в Афганистане вообще должны перестать заниматься сексом с вашими мужчинами — тогда они не пойдут воевать. И пальцем всё время тычет. Я ей и ответила: в СССР секса нет, а есть любовь. И вы во время войны во Вьетнаме тоже не переставали спать со своими мужчинами.
Но все запомнили только начало фразы. А что, я не права? У нас же действительно слово «секс» было почти неприличным. Мы всегда занимались не сексом, а любовью. Вот это я и имела в виду.
Так что эта фраза была лишь удобной для СМИ (= скандальной) формулировкой, вырванной из контекста.

Поиск ответа

Всего найдено: 305


Как изменяются мужские фамилии Ёрш и Мельник в родительном падеже?
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Ерша, Мельника.


Скажите, пожалуйста, почему фамилия Гукасян(девушки) на сайте вконтакте.ру не склоняется, а фамилия Эм(муж) склоняется???

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, женские – нет. Таковы законы русской грамматики.


Здравствуйте. Скажите пожалуйста как будет правильно звучать фамилия Файнштейн в дательном падеже если это мужчина! А то в этом году мне выдают диплом, и никто не знает как правильно, и повлияет это на подлинность диплома если вдруг ошибутся в склонении!
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В дательном падеже правильно: Файнштейну. Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются – таков закон русской грамматики.


Я написала: » не чинить препятствие Крюку Антону Николаевичу и его жене Крюк Виктории Сергеевне….
Мне сказали, чтоя не правильно просклоняла фамилии

Ответ справочной службы русского языка

Вы написали правильно. Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, женские несклоняемы.


скажите пожалуйста, склоняются ли следующие фамилии: Вол, Бузюк, Алексеюс, Хигер?

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии склоняются, женские — нет.


Склоняется ли фамилия Мовчан в мужском роде, как и почему?
Несколько раз прочел правила склонения фамилий, но не смог разобраться.
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются как  существительные м. р. второго склонения: Мовчана, Мовчану и т. д.


здравствуйте! Ответьте пожалуйста, как склоняются мужские фамилии: Крец, Морой, Швец. При оформлении дипломов (фамилии пишутся в дательном падеже) всегда возникают споры, приезжают родители и возмущаются,что в дипломах сделаны ошибки

Ответ справочной службы русского языка

Склонять следует только мужские фамилии такого типа. См. также: Особенности склонения фамилий и личных имен.


Здравствуйте! Объяните пожалуйста как склоняются фамилии, заканчивающиеся на мягкий знак. Например фамилия Бугумель.

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, заканчивающиеся на ь, склоняются как существительные второго склонения м. р. (Бугумеля, Бугумелю и т. д.). Соотносительные женские фамилии не склоняются.


Здравствуйте. Мы приехали из Украины, где наша фамилия (Дудник) никогда ни в каком роде не склонялась, а в России нам сказали, что это не так. Как это обьяснить?

Ответ справочной службы русского языка

По правилам русского языка мужские фамилии, имеющие основы на согласные и нулевое окончание в именительном падеже, склоняются как существительные второго склонения мужского рода. Соотносительные женские фамилии не склоняются. Подробнее см. «Письмовник«.


Добрый день! Я очень прошу ответиь на вопрос. Я знаю, что тетрадь мальчика нужно подписать Горобца Евгения, но не могу доказать ему и его родителям, помогите. Вы же авторитетный источник.

Ответ справочной службы русского языка

Разумеется, мужская фамилия Горобец склоняется (возможно Горобеца и Горобца). Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются – это закон русской грамматики. Соответствующие правила можно найти в любом нормативном справочном пособии по русскому языку, где есть раздел о склонении собственных имен.


добрый день!
скажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии типа Гердт, Энгельгардт? спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Склоняются мужские фамилии такого типа.


Склоняются ли мужские фамилии, заканчивающиеся на «офф»? Идея Симона Вудрофф (а)?
Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Да, такие фамилии склоняются: Симона Вудроффа.


Доброго времени суток! Фамилия Заграй, с укр. сыграй, заиграй, является глаголом. Все документы ранее выданы Заграй Артёму. Сейчас встал вопрос — склоняется фамилия или нет? Если «и» на конце, то мужские фамилии не склоняются, на сколько известно мне….

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются. Фамилия Заграй оканчивается на согласный j (обозначаемый буквой Й), поэтому обязательно должна склоняться. Женская фамилия Заграй не склоняется.


Возник вопрос при выдаче диплома, ранее все документы выданы на фамилию Мицук, т.е. кому — Мицук Виталию. По правилам русского языка, я так понимаю, что это не совсем верно, т.к. мужские фамилии заканчивающиеся на согл. склоняются, а женские не склоняются. Фамилия не русская, что будет в данном случае.
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Фамилия Мицук должна склоняться – в соответствии с правилом, которое Вы привели. Правильно: Мицуку Виталию.


Вопрос о склонении армянских мужских фамилий. Правильно ли не склонять армянскую мужскую фамилию: например, тетрадь Тахмазян Вартана? Носители языка очень противятся склонению фамилий, не смотря на правила русского языка. Однако, вопрос очень серъезен, так как в административных государственных кругах при официальном документообороте требуют склонять окончания фамилий по правилам склонения иностранных мужских фамилий. Как можно официально подтвердить или опровергнуть желание сохранить уникальность своей фамилии. Заранее благодарю за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Склонение обязательно. Есть четкая грамматическая норма (зафиксированная в любом нормативном лингвистическом издании, где есть раздел о склонении собственных имен): мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются (кроме фамилий на -ых, -их типа Черных, Долгих), женские – нет. Языковое происхождение фамилии при этом не имеет значения.

§

Всего найдено: 305

Здравствуйте! У меня возникла прям проблема со склонением моей фамилии, 30 лет прожил и не поднимался так сильно вопрос, как сегодня (не подписывают документ на работе). Я менял школу когда был в девятом классе, и вот новая прибывшая фамилия, все учителя как один говорили, что склоняется, а вот учитель русского и литературы вызвался выяснить. И выяснил, что не склоняется! Рассказывал в подробностях о каких-то словарях, происхождениях, но я конечно же не помню тех подробностей. Так с того времени я твердо стою на своем, не склоняется и все!!! А сегодня не отстоял свое давнишнее убеждение. Помогите пожалуйста, фамилия моя Пось

Ответ справочной службы русского языка

Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (а Ваша фамилия оканчивается на согласный звук [с’]), склоняются, это закон русской грамматики. Единственное исключение – фамилии на —ых типа Черных, Долгих. Мужская фамилия Пось склоняется (Пося, Посю и т. д.), женская – нет. К сожалению, правила склонения фамилий неизвестны многим носителям языка (и даже многим филологам), хотя они подробно описаны в справочной литературе.

Знакомство Огарева с Герцен**. Склоняется ли «Герцен» в данном случае?

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии на согласный склоняются, женские – нет. Правильно: знакомство Огарева с Герценом.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правила склонения фамилий типа Суша (мужской и женский варианты). Узнала, что в современном русском языке наблюдается тенденция не изменять женский вариант фамилии. Как все верно: Ольге Суше, Александру Суша или Ольге Суша, Александру Суша. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Правило «мужские фамилии склоняются, женские нет» относится не ко всем фамилиям, а только к тем, которые оканчиваются на согласный. Правила склонения фамилий, оканчивающихся на гласный, одинаковы для мужских и женских фамилий. Фамилия Суша склоняется: Ольге Суше, Александру Суше.


Склоняются ли мужские фамилии на -ия, -иа (Берия, Гарсиа)?

Ответ справочной службы русского языка

Фамилии на -ия склоняются (и мужские, и женские): преступления Берии, фильмы Данелии. Фамилии на -иа не склоняются (ни мужские, ни женские).


Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, склоняются ли мужские фамилии типа Комаровски?

Ответ справочной службы русского языка

Польские, чешские, словацкие фамилии на -ски, -ска принято оформлять с полными окончаниями в именительном падеже (хотя возможны варианты с усеченными окончаниями, особенно у женских фамилий) и склонять по образцу склонения прилагательных: Барбара Брыльска (Брыльская) – Барбары Брыльской, Роман Поланский (Полански) – Романа Поланского.


Добрый день! Сестра решила поменять фамилию на Князь. Волнует вопрос, как её правильно склонять, и склоняется ли она? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Склоняются только мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный. Женские фамилии на согласный не изменяются по падежам. Поэтому новая фамилия Вашей сестры склоняться не будет.


Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняется, склоняются ли фамилии Фаркаш и Севян? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии склоняются, женские – нет.


Здравствуйте.
Подскажите, как правильно склоняются фамилии на -ук.
Пинчук, Трачук, Гук. Как будет выглядеть множественное число?
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, женские – нет. Склонение мужских фамилий Пинчук, Трачук, Гук аналогично склонению существительного жук: Пинчука, Трачука, Гука; Пинчуку, Трачуку, Гуку и т. д.; мн. число: Пинчуки, Трачуки, Гуки; Пинчуков, Трачуков, Гуков и т. д.


Здравствуйте! Спасибо за ответ на Вопрос № 280637. Получается, что на Украине эта фамилия не склоняется в мужском роде, а по новым правилам РФ склоняется:) Считаю это отпиской, например, фамилии на ых не склоняются.

Ответ справочной службы русского языка

Какие нормы склонения фамилий действуют в украинском языке, мы не знаем (этот вопрос Вы можете задать нашим украинским коллегам). Но по нормам русского языка мужская фамилия Дзюб склоняется. Это отнюдь не «новые правила»: если в других документах на русском языке фамилию не склоняли, объяснить это можно только неграмотностью сотрудников, выдававших документы.

Фамилии на —ых, -их – единственное исключение. Все остальные мужские фамилии на согласный (независимо от их происхождения) склоняются – это закон русской грамматики.


Добрый день! Тема избитая, но всё же… Обладатели «нестандартных» фамилий зачастую не согласны с необходимостью склонения их фамилии и правила их не убеждают. Они настаивают на том, что именно их фамилия является исключением и не подлежит склонению. Просьба разрешить очередной спор и подтвердить или опровергнуть — мужская фамилия Шамир склоняется или нет? Просьба ответить по возможности побыстрее, вопрос очень срочный.
Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, безразлично — мягкую или твердую, склоняются. Женские фамилии, оканчивающиеся на согласную, не склоняются.

Мужская фамилия Шамир склоняется.


Здравствуйте! Наша фамилия Дзюб (украинская, не путать с другой фамилией Дзюба), на протяжении всего времени никогда не склонялась ни в женском, ни в мужском роде. Учитель русского языка начала склонять фамилию в родительском падеже (Дзюба у сына). Прошу Вас дать свои комментарии о склонении или не склонении фамилии.

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, склоняются. Подробности см. в «Письмовнике» и в рубрике «Азбучные истины».


Здравствуйте! Прошу Вашей помощи. Скажите, склоняется ли фамилия Мкртчян? Ведь по правилам русского языка, все мужские фамилии заканчивающиеся на согласную должны склонятся.

Заранее сердечно благодарю!

Ответ справочной службы русского языка

Мужская фамилия Мкртчян склоняется, женская – нет.


Доброе утро! Меня интересует склоняется ли фамилия САСЫК в мужском роде — она образована от географического названия, это может влиять на её склонение

Ответ справочной службы русского языка

Склонение фамилий, оканчивающихся на согласный, не зависит от их происхождения. Все мужские фамилии (кроме фамилий на -ых, -их типа Черных, Долгих) склоняются, все женские фамилии, оканчивающиеся на согласный, несклоняемы. Фамилия Сасык подчиняется этому правилу.


Добрый день,

Уточните, пожалуйста, бывают ли исключения в склонении мужских фамилий, когда фамилия по умолчанию не склоняется? Может ли такое явление быть исторической закономерностью или особенностью диалекта определенной местности?
Интересуют фамилии, оканчивающиеся на «-ян», «-як» или «-янц»

Спасибо,
С уважением,
Евгения

Ответ справочной службы русского языка

Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (независимо от их языкового происхождения), в русском языке склоняются (кроме фамилий на -ых, -их типа Черных, Долгих). Мужские фамилии на -ян, -як, -янц тоже склоняются.


Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняются ли мужские фамилии Кожукарь, Панкевич, Миронюк, Гермин, Притула, Ярощук? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Да, все эти мужские фамилии склоняются.

§

Всего найдено: 305

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста как склоняется корейская фамилия Пай в мужском роде? Кому Михаилу Паю или Пай. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Фамилия должна склоняться, как и другие мужские фамилии на согласный.

Здравствуйте! Моя фамилия Андрушойть (ударение на о) Андрей Леонидович. Дайте пожалуйста аргументированный ответ — моя фамилия должна склоняться или нет

Ответ справочной службы русского языка

Мужскую фамилию Андрушойть нужно склонять, женская фамилия несклоняема. Аргумент простой: все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, это закон русской грамматики (единственное исключение – фамилии типа Черных, Долгих).

Как склоняются по падежам мужские фамилии Скарга и Фандий?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: Скарга, Скарги, Скарге, Скаргу, Скаргой, о Скарге; Фандий, Фандия, Фандию, Фандия, Фандием, о Фандии.

Добрый день, подскажите пожалуйста, склоняется ли моего мужа фамилия Зерний Александр. У него она никогда не склонялась:ни в школе, ни в армии, ни в студенческих документах, короче никогда не склонять. А сейчас ребёнок пошел в школу и пишут в тетрадях Зрения Владимира. У моего мужа стресс))))

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, склоняются. Поэтому верно: Зерния Владимира. (В вопросе два варианта написания, мы взяли для ответа первый.)

Добрый день! У нашего директора фамилия Заляйскалнс. В преамбулах договоров некоторые коллеги указывают его фамилию, склоняя ее, — в лице директора Заляйскалнса Владимира Вячеславовича, некоторые коллеги считают, что она не склоняется и пишут — в лице директора Заляйскалнс Владимира Вячеславовича. В связи с чем у нас вопрос — склоняется ли мужская фамилия Заляйскалнс? Может ли сам носитель данной фамилии установить возможность/невозможность ее склонения?

Ответ справочной службы русского языка

Склонение этой фамилии обязательно. Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются (женские – нет).

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста склоняется ли моя фамилия Собакарь? Если да то по каким правилам в мужском и женском роде.

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии на согласный склоняются как существительные второго склонения мужского рода (Собакаря, Собакарю, Собакаря, Собакарем, о Собакаре). Женские фамилии на согласный не склоняются (Анны Собакарь, Анне Собакарь).

Добрый день, подскажите склоняются ли мужские фамилии Бауэр и Рытик? Люди утверждают, что не склоняются. Нужно уточнение для заполнения деловых документов.

Ответ справочной службы русского языка

Названные Вами мужские фамилии склоняются.

Здравствуйте! Я корректор, 30 лет работаю в газете, но сейчас готова уволиться. У нас есть рубрика «Поздравления». Сами понимаете, она платная — люди поздравляют родню, врачей, учителей и т. п. И вот от меня потребовали не склонять мужские фамилии! Поздравляли врача Павла Макаревич! Я, естественно, исправила на Макаревича. Разразился скандал: заказчица требует извинений и повтора публикации с «правильной» фамилией. Редактор пошла у нее на поводу, объявление повторили, сделали из мужчины женщину… Я это могла бы пережить, но еще и опубликовали извинение «за ошибку в написании фамилии врача». Я очень расстроена. Не было ошибки. Было самодурство заказчицы и безволие редактора. Мои доводы, что есть закон о русском языке, который я нарушать не имею права, не действуют. Показывала правило — бесполезно: «Заказчик хочет так». Подскажите, как быть?! Как доказать свою правоту? На какой документ сослаться? Мне нужна ваша поддержка…

Ответ справочной службы русского языка

Здесь Вы найдете соответствующие рекомендации:

Здравствуйте! Прочитала полностью статью «Склонение фамилий». Возник спор с носителем фамилии Шпан. Я считаю, что она склоняется, тем более выдержка из статьи: «Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются – это закон русской грамматики» меня убеждает в этом еще раз. А хозяин фамилии считает по-другому. Помогите, пожалуйста! Хочу убедить его в своей правоте (а может, я не права))). Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Мнение носителя фамилии может не совпадать с рекомендациями по склонению фамилий. Так бывает…

Добрый день. попытался склонять фамилию «Сук» по правилам которые написаны у вас на сайте. «Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются – это закон русской грамматики.» у меня получается вот так Сук Елена кто, что? И: Сук Елена кого, чего? Р: Сук Елены кому, чему? Д: Сук Елене кого, что? В: Сук Елену кем, чем? Т: Сук Еленой о ком, о чём? П: о Сук Елене Сук Вадим кто, что? И: Сук Вадим кого, чего? Р: Сука Вадима кому, чему? Д: Суку Вадиму кого, что? В: Сука Вадима кем, чем? Т: Суком Вадимом о ком, о чём? П: о Суке Вадиме некоторые мужские склонения звучат не очень… может должно быть исключение что и мужскую фамилию не надо склонять?

Ответ справочной службы русского языка

Грамматически все верно. Исключение может быть сделано по просьбе носителя фамилии.

Я живу в Казахстане. Приближается пора заполнения аттестатов и дипломов. У нас с коллегами разногласия по склонению казахских фамилий типа Баяш Нурсултан, Стахан Мерей, Жерносек Данияр, Бегимбай Еркебулан, Стал Жиенбек. Рассудите нас, пожалуйста. Я считаю, что эти фамилии подчиняются общему правилу, когда мужские фамилии склоняются, а женские — нет. Например, Баяшу Нурсултану, Жерносеку Данияру и т.д. Но мои коллеги говорят, что тюрксие фамилии не подчиняются этому правилу и пишутся так: Баяш Нурсултану, Жерносек Данияру, Стал Жиенбеку.

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, в том числе тюркские, склоняются.

Подскажите, пожалуйста, как склоняются фамилии Томаш и Дударик?

Ответ справочной службы русского языка

Мужские фамилииТомаш и Дударик склоняются так же, как существительные второго склонения: Томаша, Томашу, Томаша, Томашем, о Томаше; Дударика, Дударику, Дударика, Дудариком, о Дударике.

Фамилии не склоняются, если принадлежат женщинам.

Здравствуйте! Хотел бы уточнить склоняется ли моя фамилия Манзур по правилам русского языка или нет. Некоторые утверждают, что нет т.к. имеет иностранные корни ближе к польским и гласную на конце. Хотелось бы понять почему она не склоняется.

Ответ справочной службы русского языка

Мужская фамилия Манзур склоняется, женская — нет. Все женские фамилии, оканчивающиеся на согласный, несклоняемы, все мужские фамилии склоняются (кроме фамилий на —ых, -их типа Черных, Долгих).

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия «Борщ»?Если да,то на основании какого правила?

Ответ справочной службы русского языка

Склоняется только мужская фамилия (как и другие мужские фамилии, которые оканчиваются на согласный). 

Как правильно склоняются иностранные(немецкие) фамилии, которые оканчиваются на -ых или -их?Например фамилия Фибих.

Ответ справочной службы русского языка

Такие мужские фамилии склоняются (Фибиха, Фибиху и т. д.), а женские не склоняются.

§

Всего найдено: 305

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии Каутц и Пашкевич?

Ответ справочной службы русского языка

Следует склонять только мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняются ли мужские фамилии на -ун: ПистУн, СакУн?

Ответ справочной службы русского языка

Такие фамилии склоняются.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняются ли мужские фамилии Плетень и Ганжа.

Ответ справочной службы русского языка

Да, эти мужские фамилии склоняются.

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, мужские фамилии Кулиш и Макиевец в творительном падеже как писать правильно: Макиевцом или Макиевцем и Кулишом или Кулишем? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Гласный в окончании зависит от ударения: безударный — Е, под ударением — О.

Здравствуйте, меня зовут Вадим Кронькалнс, у меня вопрос, можно ли склонять мою фамилию, так как подходящих правил я на сайте у вас не нашёл, фамилия латвийская, и мне отец и дед(сам латыш), всегда говорили что фамилия не склоняется, помогите разобраться. Заранее благодарю!

Ответ справочной службы русского языка

Вашу фамилию склонять не только можно, но и нужно. Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, это закон русской грамматики (единственное исключение – фамилии типа Черных,Долгих).

Здравствуйте! У меня три вопроса: 1. каков правильный морфемный разбор слова СОЛНЕЧНЫЙ? 2. Склоняются ли мужские фамилии Дрис, Гермин, Пак, Кожукарь, Ходанович, Притула, Панкевич, Якимович? 3. Почему в фамилии Чернышёв пишется Ё, если находится под ударением? Очень надеюсь на Ваш ответ. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

1. В слове солнечный  выделяют корень —солнеч-, в котором е  беглая гласная, а ч чередуется с ц (ср.: солнце), суффикс прилагательного -н- (ср.: солнце  солнечный, молоко  молочный, мышцы – мышечный) и окончание -ый.

2. О склонении фамилий Вы можете прочесть в «Письмовнике».

3. Существует две фамилии с ударным последним слогом: Чернышов и Чернышёв. Написание фамилий определяется традицией. 

Здравствуйте! У нас в классе 3 мальчика с несклоняемыми фамилиями : Острасть, Стасюк, Лунгол. Учитель говорит, что надо склонять. Права ли она?

Ответ справочной службы русского языка

Права. Мужские фамилии, которые оканчиваются на согласный (неважно – твердый или мягкий), надо склонять.

Здравствуйте. Склоняется ли относящаяся к мужчине фамилия Шрамм? В справочнике Розенталя (2021г.) написано, что да, кроме случаев, когда фамилия созвучна с названием животного или одушевленного предмета (типа, Жук, Ремень…), для избежания странных сочетаний. Приведенные в примере фамилии — украинские, белорусские, они действительно совпадают по написанию с обычными существительными. А Шрамм ведь не омоним, и мне кажется, что склонять эту фамилию можно и нужно. И как, интересно, быть с совсем непривычными фамилиями, типа Закар или какой-нибудь Шамс (арабские фамилии)? Заранее благодарю за вашу помощь.

Ответ справочной службы русского языка

В русском языке склоняются все мужские фамилии, которые оканчиваются на согласный (единственное исключение – фамилии на -ых, -их типа Черных, Долгих). Склонение мужских фамилий Шрамм, Закар, Шамс обязательно.

склоняется ли мужская фамилия «Спектор»?

Ответ справочной службы русского языка

Да, эта фамилия склоняется, как и все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный: Спектора, Спектору и т. д.

Склоняется ли фамилия «Вечер» у мужчин? Т.к. если написать Тетрадь Вечера , то получается множественное число , например «Вечера на хуторе «

Ответ справочной службы русского языка

Литературная норма требует склонять и такие мужские фамилии на согласный, которые совпадают с нарицательными существительными, с личными именами, с географическими названиями. Правильно: тетрадь Вечера.

Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужской вариант фамилии, заканчивающаяся на ок. например, Жеребенок (Жеребенка или к Жеребенку)

Ответ справочной службы русского языка

Да, такие мужские фамилии тоже склоняются. При этом предпочтительно склонять их без выпадения гласного: Жеребенока, к Жеребеноку и т. д.

Добрый день, подскажите, пожалуйста, склоняются ли мужские фамилии: Клева, Богославец, Собина, Гура

Ответ справочной службы русского языка

Эти мужские фамилии склоняются.

Здравствуйте! Подтвердите, пожалуйста, что фамилии русского происхождения, но американизированные (Майкл Дудикофф) , принадлежащие мужчинам, склоняются (Дудикоффа), несмотря на некоторую получающуюся неблагозвучность)

Ответ справочной службы русского языка

В русском языке склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (кроме фамилий на -ИХ, ЫХ).

Здравствуйте моя фамилия Роот у меня много родственников с такой же фамилией и все утверждают что наша фамилия не склоняется так ли это?

Ответ справочной службы русского языка

Мужская фамилия Роот склоняется, женская не склоняется.

Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, безразлично — мягкую или твердую, склоняются (энциклопедия Брокгауза, поэзия Мицкевича, словарь написан Далем). Женские фамилии, оканчивающиеся на согласную, не склоняются (к Любови Дмитриевне Блок, воспоминания Надежды Мандельштам).

Как правильно просклонять фамилии: Заламай, Вагнер

Ответ справочной службы русского языка

Склоняются только мужские фамилииЗаламая, Вагнера; Заламаю, Вагнеру и т. д. Женские фамилии несклоняемы.

Оцените статью
ManHelper.ru
Добавить комментарий